Exemples d'utilisation de "place oneself" en anglais

<>
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself. Es muy difícil sobrevivir en una ciudad grande como Tokio sin endeudarse.
Look after the place while we're out, OK? Cuida el lugar mientras no estamos, ¿bueno?
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
The invention of the mobile phone took place in the seventies, and it became accessible to all in the eighties and nineties. La invención del móvil tuvo lugar en los años setenta y se hizo accesible para todos en los años ochenta y noventa.
In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and tentations. En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones.
The concert will take place next summer. El concierto se realizará el siguiente verano.
To know oneself is very difficult. Conocerse a sí mismo es muy difícil.
This is a frightening place. Es un lugar terrorífico.
What is hell? Hell is oneself. ¿Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
Who came up with that idea in the first place? ¿A quién se le ocurrió la idea primero?
To know oneself is not easy. Conocerse a uno mismo no es fácil.
Everything was out of place when I came back home. Cuando volví a casa, todo estaba fuera de lugar.
There is no better friend or parent than oneself. No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.
No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps. Ningún lugar en el mundo es tan bello como los Alpes Suizos.
One should dress oneself well. Uno se debería vestir bien.
The party took place in a big room. La fiesta dio lugar en un gran salón.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. Dudar de sí mismo es la primera señal de inteligencia.
The legend gave the name to the place. La leyenda le dio nombre al lugar.
The world is a dangerous place. El mundo es un lugar peligroso.
I attended the meeting in place of him. Asistí a la reunión en su lugar.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger