Usage examples of "police detective" in English with translation to Spanish

<>
The detective I hired called to tell me he has a promising lead. El detective que contraté me llamó para decirme que tiene una pista prometedora.
Police cordoned off the crime scene. La policía acordonó la escena del crimen.
He is a detective. Él es detective.
In case of an emergency, call the police. En caso de emergencia, llama a la policía.
The man turned out to be a private detective. El hombre resultó ser un detective privado.
There have been a lot of complaints about the lack of police protection. Han habido muchas quejas acerca de la falta de protección policial.
The detective was accused of planting evidence at the scene of the crime. El detective fue acusado de plantar evidencia en la escena del crimen.
The police found a dead body in an abandoned car near the park. La policía ha encontrado un cadáver en un auto abandonado en la proximidad del parque.
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories. De niño yo era adicto a la lectura de cuentos policiales.
The police searched the premises thoroughly. La policía registró el local a fondo.
She described him as a detective. Ella lo describió como un detective.
The police are protecting it. La policía lo está protegiendo.
He enjoyed reading detective stories. Él disfrutaba leyendo novelas policiacas.
The police charged into the bar. La policía irrumpió en el bar.
The detective has the crime's evidences. El detective tiene las pruebas del crimen.
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked. Hubo una denuncia de los vecinos porque un borracho estaba haciendo ruido en el parque. Cuando la policía llegó a la escena, Kusanagi estaba solo, extremadamente borracho y completamente desnudo.
He suddenly took a liking to detective stories. De pronto, comenzaron a gustarle las historias de detectives.
Is there any risk of being caught by the police? ¿Hay algún riesgo de ser atrapado por la policía?
Tom thinks he's being shadowed by a private detective. Tom piensa que está siendo seguido por un detective privado.
The police found evidence that the man committed the crime. La policía encontró evidencia de que el hombre cometió el crimen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download