Ejemplos de uso de "printed" en inglés con traducción al español

<>
Newly printed books smell good. Los libros recién impresos huelen bien.
That incident is printed on my mind. Ese incidente está grabado en mi mente.
I have printed 100 pages. He impreso 100 páginas.
The notice was badly printed. El anuncio estaba mal impreso.
This book was printed in England. Este libro fue impreso en Inglaterra.
This book will be printed next year. Este libro se va a imprimir el año que viene.
Some photos were printed in black and white. Algunas fotos se imprimieron en blanco y negro.
A newspaper printed a story about the operation. Un periódico imprimió una historia acerca de la operación.
This page is not nicely printed so print it again. Esta página no está bien impresa, así que vuelve a imprimirla.
Over the piano was printed a notice: Please do not shoot the pianist. He is doing his best. Sobre el piano había una nota impresa: Por favor, no disparen al pianista. Lo está haciendo lo mejor que puede.
Where can I print photos? ¿Dónde puedo imprimir fotos?
I'm printing 100 pages. Estoy imprimiendo 100 páginas.
I have to print 100 pages. Tengo que imprimir 100 paginas.
Please develop and print this film. Revele y imprima este rollo, por favor.
Printing ink is in short supply. Apenas queda tinta para imprimir.
This machine can print sixty pages a minute. Este aparato puede imprimir sesenta páginas por minuto.
This firm prints a lot of educational books. Esta compañía imprime muchos libros educacionales.
This page is not nicely printed so print it again. Esta página no está bien impresa, así que vuelve a imprimirla.
The printer in Peter's office is broken and doesn't print anymore. La impresora de la oficina de Peter está rota y ya no imprime.
Ten million hectares of ancient forest are being cleared or destroyed every year. Please consider the environment before printing this e-mail. Diez millones de hectáreas de bosques autóctonos están siendo taladas o destruidas cada año. Por favor considere el medio ambiente antes de imprimir este mensaje de correo electrónico.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.