Exemplos de uso de "question" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Can you answer this question? ¿Puedes responder a esta pregunta?
It is a moral question. Esta es una cuestión moral.
It's an embarrassing question. Es una pregunta embarazosa.
I would never question his honesty. Nunca cuestionaría la honestidad de él.
To be or not to be, that is the question. Ser o no ser, ése es el asunto.
I am aware that some question or justify the events of 9/11. But let us be clear: al Qaeda killed nearly 3,000 people on that day. Soy consciente de que algunos ponen en duda o justifican los sucesos del once de septiembre. Pero seamos claros: ese día al Qaeda mató a casi 3.000 personas.
Yoko avoided answering my question. Yoko sorteó mi pregunta.
I refuse to discuss the question. Me rehúso a discutir la cuestión.
Have I answered your question? ¿He respondido tu pregunta?
Some people would question the truth of such rumors. Algunos cuestionarían la veracidad de tales rumores.
It's a good question. Es una buena pregunta.
It's out of the question. Eso está fuera de cuestión.
It's an honest question. Es una pregunta honesta.
We're starting to question what we thought we knew. Estamos empezando a cuestionar lo que pensábamos que sabíamos.
She asked me a question. Ella me hizo una pregunta.
That is out of the question. Eso está fuera de cuestión.
Can anyone answer my question? ¿Alguien puede contestar mi pregunta?
This is a fundamental question. Esta es una pregunta fundamental.
At first sight, the question seemed easy. A primera vista, la cuestión parecía fácil.
May I ask a question? ¿Puedo hacer una pregunta?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!