Usage examples of "raised position" in English with translation to Spanish

<>
Put yourself in my position. Ponte en mi lugar.
I was raised in an orphanage in Boston. Fui criado en un orfanato en Boston.
Father resigned from his position for a better one. Papá renunció a su puesto por uno mejor.
I was raised in Yokohama. Me crié en Yokohama.
I share his political position. Comparto su posición política.
Jesus is said to have raised a man from the dead. Se dice que Jesús levantó a un hombre de la muerte.
My older brother had a position in a large company. Mi hermano mayor tenía un puesto en una gran compañía.
The criminal came out of the house with arms raised. El criminal salió de la casa con los brazos en alto.
Father has now got a superior position in his office. Ahora, papá consiguió un puesto superior en su oficina.
I thought you were raised in L.A. Pensé que eras criado en Los Ángeles.
I said to Chad that you're in a position to influence people. Le dije a Chad que está en posición de influir en la gente.
Where was he born and raised? ¿Dónde nació él, y dónde creció?
He is in danger of losing his position unless he works harder. Él está en peligro de perder su puesto a menos de que trabaje más.
I was raised by Tom and Mary. Fui criada por Tom y Mary.
He did not make his position clear. No dejó clara su posición.
Tom raised his hand. Tom alzó su mano.
Proper qualifications are required for the position. Se requieren calificaciones apropiadas para el puesto.
"Walakum-us-Salam, Al-Sayib!" Dima replied, but raised the volume on his phone this time, so as to avoid making this a duplicate sentence. "What are you up to these days?" —¡Walakum-us-Salam, Al-Sayib! —respondió Dima, aumentando el volumen de su teléfono esta vez, para evitar hacer de ésta una oración duplicada— ¿Qué andas haciendo estos días?
She attained a responsible position of the firm. Ella adquirió un puesto de responsabilidad de la compañía.
He raised his hand. Levantó la mano.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!