Sentence examples of "raising" in English with translation "levantar"

<>
Raise up your left hand. Levanta la mano izquierda.
He slowly raised the gun. Él levantó lentamente la pistola.
Raise your hand before you answer. Levanta la mano antes de responder.
Students don't raise their hands much. Los alumnos no levantan mucho las manos.
Please raise your hand before you speak. Por favor levanta tu mano antes de hablar.
The car raised a cloud of dust. El coche levantó una nube de polvo.
Raise your hand when I call your name. Levanta la mano cuando llamo tu nombre.
He raised his hand to stop a taxi. Él levantó la mano para parar a un taxi.
He raised his hand to ask a question. Él levantó la mano para hacer una pregunta.
The coward is the first to raise his fist. El cobarde es el primero en levantar el puño.
The man raised his hand to ask a question. El hombre levantó la mano para hacer una pregunta.
They raised their glasses and toasted to their success. Levantaron sus copas y brindaron a su éxito.
Jesus is said to have raised a man from the dead. Se dice que Jesús levantó a un hombre de la muerte.
A student raised his hand when the teacher finished the reading. Un estudiante levantó la mano cuando el profesor acabó de leer.
Raise your hand and ask for permission if you need to leave the classroom. Levanta la mano y pide permiso si necesitas salir de la clase.
You have to raise your hand if you want to speak at the meeting. Tienes que levantar la mano si quieres hablar en la reunión.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!