Sentence examples of "random check" in English

Select source language

Select target language

Without the random mutation of genes there would be no evolution. Sin la mutación aleatoria de genes no habría evolución.

I'd like to pay the check, please. Quisiera pagar la cuenta, por favor.

The people for the experiment were chosen at random. Los sujetos para el experimento fueron muestreados aleatoriamente.

Please check my vision. Revise mi vista, por favor.

He fired a shot at random. Él hizo un disparo a voleo.

May I pay by check? ¿Puedo pagar con cheque?

This is a random sentence from Tatoeba. Esta es una frase aleatoria de Tatoeba.

Check your answer with his. Comprueba tu respuesta con la de él.

Our random selection has chosen you as a possible winner! ¡Nuestro generador aleatorio lo ha elegido a usted como posible ganador!

I'll examine the patient right away, but before let's check his medical history. Examinaré al paciente inmediatamente, pero antes déjeme revisar su historial médico.

You had better stop buying things at random. Mejor hubieras parado de comprar cosas a tu antojo.

Could I have the check? ¿Me da la cuenta?

The questionnaires were distributed at random. Los cuestionarios fueron repartidos aleatoriamente.

And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check. Y así es como el Lobo Feroz vociferó, y sopló, y derribó la etiqueta que exigía la revisión de un nativo.

The subjects for the experiment were chosen at random. Los sujetos para el experimento fueron muestreados aleatoriamente.

I check my mailbox almost every day. Reviso mi buzón casi todos los días.

This is a random sentence. Esta es una frase al azar.

Can I pay you with a personal check? ¿Le pago con un cheque nominativo?

Pick a few random sentences (just 2 or 3), record them, and send us the samples at team@tatoeba.org, with the title "Audio for Tatoeba in <language_name>". Elige frases aleatoriamente (2 ó 3), grábalas, y envíanos los ejemplos a team@tatoeba.org, con el título "Audio for Tatoeba in <nombre del idioma>".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download