Sentence examples of "reach agreement" in English

Select source language

Select target language

There seems to be little agreement as to how to preserve the evidence in such cases. Parece que no hay mucho acuerdo en cuanto a cómo preservar las pruebas en esos casos.

You can reach me at this number. Podés ubicarme en este número.

Are you in agreement with the new law? ¿Estás de acuerdo con la nueva ley?

At this rate, even independent film will never reach a true understanding of romance and relationships, so to hell with the movies, let's have dinner. A este paso, incluso las películas independientes jamás alcanzaran un verdadero entendimiento del romance y las relaciones, así que al diablo con las películas, vayamos a cenar.

She nodded her head in agreement. Asintió en señal de aprobación.

I did not reach school in time. No llegué a tiempo a la escuela.

Let's hope the government respects our agreement. Ojalá el gobierno respete nuestro acuerdo.

I want to reach the hotel before it gets dark. Quiero llegar al hotel antes de que oscurezca.

I am wholly in agreement with you. Estoy completamente de acuerdo contigo.

If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas. Si cada usuario añade veinte frases al día en Tatoeba, quizá sería posible alcanzar el millón de frases para Navidad.

I'm in agreement on that matter. Sobre ese asunto estoy de acuerdo.

We took a taxi so as to reach there on time. Nosotros tomamos un taxi para llegar a tiempo.

We need to come to an agreement. Necesitamos llegar a un acuerdo.

To reach the port of heaven, we must sail sometimes with the wind and sometimes against it— but we must sail, and not drift, nor lie at anchor. Para llegar al puerto del cielo tenemos que navegar, a veces con el viento, a veces contra él, pero debemos navegar y no ir a la deriva ni estar anclados.

He smiled to express his agreement. Él sonrió para expresar su consentimiento.

Do you think she will reach the top of the mountain? ¿Piensas que llegará a la cima de la montaña?

I think it's time for us to come to an agreement. Creo que es hora de que lleguemos a un acuerdo.

At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot. En la época en que las voces de las mujeres fueron acalladas y sus esperanzas descartadas, ella sobrevivió para verlas levantarse, expresarse y llegar a la votación.

I am quite in agreement with your analysis. Estoy muy de acuerdo con tu análisis.

Her skirt is so long as to reach the floor. Su falda es tan larga que alcanza el piso.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download