Exemples d’usage de "rent receivable" en anglais avec traduction en espagnol

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

I'd like to rent skis and ski boots. Me gustaría arrendar esquíes y botas.

I'd like to rent your most inexpensive car for a week. Quisiera alquilar el coche más barato que tenga por una semana.

We'd like to rent a people carrier. Nos gustaría alquilar un monovolumen.

I would like to rent a car. Me gustaría rentar un auto.

I need to find a flat to rent in Barcelona. Tengo que encontrar un piso para alquilar en Barcelona.

I heard they're going to raise our rent. He oído que nos iban a subir el alquiler.

I would also like to rent a car. Podría también alquilar un coche.

I lent Mary the money to pay this month's rent. Le presté a Mary el dinero para pagar el arriendo de este mes.

I want to rent a car, please show me a price list. Quiero alquilar un coche, por favor enséñame una lista de precios.

Do not rent or sell this place, for it would be injudicious. No arriendes o vendas este sitio, pues sería imprudente.

She agreed that she would pay half the rent. Ella estuvo de acuerdo con pagar la mitad del alquiler.

Tom paid the rent. Tom pagó la renta.

I'm looking for an apartment to rent. Estoy buscando un departamento para arrendar.

The rent is due tomorrow. Hay que pagar la renta mañana.

You can rent a boat by the hour. Puedes arrendar un bote por horas.

I forgot to pay my rent this month. Me olvidé de pagar el alquiler este mes.

I am looking for a house to rent. Estoy buscando una casa en renta.

This room is for rent. Se alquila esta habitación

Where can I rent a car? ¿Dónde podemos estacionar el coche?

He decided to rent his property to that company. Él decidió alquilar su propiedad a esa empresa.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger