Usage examples of "result in" in English with translation to Spanish

<>
Two weeks of heavy rain resulted in flooding. Dos semanas de chubascos causaron inundaciones.
Everybody expected that the experiment would result in failure. Todos esperaron que el experimento resultaría en un fracaso.
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los que aquí se especifican pueden resultar en una peligrosa exposición a la radiación.
In order to deal with repeat offenders, Mr Johnson is also establishing a "two strikes and you're out" policy - serious breaches of the rules will result in permanent removal of free travel rights. Con objeto de ocuparse de los infractores reincidentes, el Sr. Johnson también establecerá una política de "dos avisos y estás fuera" - las infracciones graves de las normas acarrearán la supresión permanente de los derechos para viajar libremente.
He was late as a result of the accident. Él llegó tarde por culpa del accidente.
The result proved disappointing. El resultado fue decepctionante.
He is unsatisfied with the result. Él está insatisfecho con el resultado.
Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's. Aunque las condiciones son ligeramente diferentes, el resultado de nuestro experimento fue idéntico al de Robinson.
The result was disappointing. El resultado fue decepcionante.
I didn't like the result. No me gustó el resultado.
All of us were excited with the result of the experiment. Estábamos todos excitados por el resultado de la experiencia.
Are you satisfied with the result? ¿Está satisfecho con el resultado?
I'm concerned about the result of the exam. Estoy preocupado por el resultado del examen.
An apparently small event may lead to a great result. Un aparente pequeño evento puede conducir a un gran resultado.
His suicide came as a result of his disappointment in love. Su suicidio se debió a un desengaño amoroso.
Don't worry about the result of the test. No te preocupes por el resultado del examen.
It looks like they're satisfied with the result. Parece que están satisfechos con el resultado.
The result was rather disappointing. El resultado fue bien decepcionante.
He was perplexed at the unexpected result. Él estaba perplejo por el inesperado resultado.
I am not in the least concerned about the result. No me preocupa lo más mínimo el resultado.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!