Usage examples of "rude reply" in English with translation to Spanish

<>
He made a rude reply. Él contestó de manera tosca.
I can't reply your message immediately, for I can't type fast. Yo no puedo responder inmediatamente a tu mensaje, porque no puedo tipear rápido.
Tom regrets having been rude to Mary. Tom está arrepentido de haber sido grosero con Mary.
I wrote him a friendly reply. Le escribí una respuesta amable.
Tom shouldn't say such rude things to Mary. Tom no debería decirle groserías a Mary.
He sent an immediate reply to my telegram. Él envió una respuesta inmediata a mi telegrama.
He was always a rude man; not even his wife made him change. Siempre fue un hombre rudo; ni su esposa logró que cambie.
Tom didn't reply to Mary's email message. Tom no respondió al mensaje de correo electrónico de Mary.
Boys are noisy and rude to girls. Los chicos son ruidosos y groseros con las chicas.
His reply was logical. Su respuesta fue lógica.
I don't think that Tom realizes how rude he's being. No creo que Tom se de cuenta de lo grosero que está siendo.
I could reply to all of them. Pude responderlas todas.
He is a rude person. Él es una persona grosera.
All you have to do is to wait for her reply. Todo lo que debes hacer es aguardar su respuesta.
She was very rude to him. Ella fue muy descortés con él.
Tom didn't know how to reply. Tom no sabía cómo contestar.
What a rude man! ¡Qué tipo grosero!
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order. En respuesta a tu solicitud, nosotros te ofrecemos un descuento extra del 5% en esta orden.
It is rude to speak with your hands in your pockets. Es de mala educación hablar con las manos en los bolsillos.
In reply, Lisa asked me to calculate 100 factorial in my head. En contestación, Lisa me pidió que calculara 100 factorial de cabeza.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download