Sentence examples of "say" in English with translation "dar"

<>
Say it in another way. Dilo de otra forma.
Say good-bye to your friends. Despídete de tus amigos.
Say hello to your father for me. Saludad a vuestro padre de mi parte.
Your clothes say "vacation resort" to me. A mi parecer tu ropa es propia de un "centro vacacional".
Say hello to your parents from me. Saluda a tus padres de mi parte.
She declined to say more about it. Ella se rehusó a hablar más acerca de eso.
Say hello to your mum for me. Saluda a tu mamá de mi parte.
Say hello to your sister for me. Saluda a tu hermana de mi parte.
Go say goodbye to them before they leave. Ve a decirles adiós antes de que se vayan.
Whoever comes, say I am away from home. A quien venga, dile que estoy fuera de casa.
I love you more than I can say. Te amo más de lo que pueda decirte.
Let's say I'm talking about you. Pongamos que hablo de ti.
She refused to say more about that matter. Ella se rehusó a hablar más acerca de eso.
Strange to say, none of us noticed the mistake. Extrañamente, ninguno de nosotros se dio cuenta del error.
That's very kind of you to say that. Es usted muy amable de decírmelo.
I love you more deeply than I can say. Te amo más de lo que pueda decirte.
Did you thank him? Did you say thank you? ¿Le diste las gracias?
Strange to say, he saw the ghost of his father. Es extraño decirlo, pero él vio el fantasma de su padre.
He nodded as much as to say that he agreed. Él asintió con la cabeza para indicar que estaba de acuerdo.
I think it's time for me to say goodbye. Creo que es hora de que me despida.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!