Usage examples of "shelf space" in English with translation to Spanish

<>
You have too many books on the shelf. Tienes demasiados libros en la estantería.
Space travel was thought to be impossible. Se pensaba que los viajes espaciales eran imposibles.
I have read every book on the shelf. He leído cada libro en el estante.
How do you find food in outer space? ¿Cómo encuentras comida en el espacio?
He took a book off the shelf. Él tomó un libro de la repisa.
Space is full of mysteries. El espacio está lleno de misterios.
He placed the book on the shelf. Él puso el libro en la estantería.
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle. El astronauta debió conducir muchos experimentos en el transbordador espacial.
Can you reach the box on that shelf? ¿Puedes alcanzar la caja de esa estantería?
We have space for two beds. Tenemos espacio para dos camas.
He took the heavy box down from the shelf. Bajó la caja pesada del estante.
Leave a space between the lines. Deja un espacio entre las líneas.
Put the book on the bottom shelf. Pon el libro en la estantería de abajo.
The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. El programa Apolo dio un gran avance a nuestro conocimiento del espacio.
He put the book on the shelf. Él puso el libro en la estantería.
I don't have enough space to store these boxes. No tengo suficiente espacio para guardar estas cajas.
Please put the book on the shelf. Pon el libro en el estante, por favor.
There isn't enough space here for forty people. No hay bastante espacio aquí para cuarenta personas.
I grabbed a book off the shelf. Cogí un libro de la estantería.
There's not enough space here for 40 people. No hay bastante espacio aquí para cuarenta personas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!