Ejemplos de uso de "show" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
I'll show you some. Te mostraré algunos.
I'll show you around town. Te enseñaré la ciudad.
Oh, let me show you. Oh, déjame enseñarte.
Show that the matrix is diagonalisable. Demuestre que la matriz es diagonalizable.
When does the show start? ¿A qué hora empieza el espectáculo?
The show must go on. El show debe continuar.
I bet you a dollar Tom doesn't show up. Te apuesto un dólar a que Tom no se presenta.
The show is being recorded in studio 4. El programa está siendo grabado en el estudio 4.
Show me the photos you took in Paris. Mostrame las fotos que sacaste en París.
I'll show you that I am right. Voy a demostrarte que no estoy equivocado.
The last show goes on at eleven. La última función empieza a las once.
I will show you some. Le voy a mostrar algunos.
Could you show me this bag? ¿Me podría enseñar esta bolsa?
Let me show you an example. Déjame enseñarte un ejemplo.
Time will show which of us is right. El tiempo demostrará quién de nosotros está en lo cierto.
When is your next show? ¿Cuándo es tu próximo espectáculo?
Who's coming to the show? ¿Quién vendrá al show?
Tom doesn't like people who don't show up on time. A Tom no le gusta la gente que no se presenta a tiempo.
We enjoyed the quiz show on television last night. Nos divertimos con el programa de preguntas en la televisión anoche.
We’ll show you the way. Te mostraremos el camino.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR