Usage examples of "sleep a wink" in English with translation to Spanish

<>
Angela didn't sleep a wink that night. Esa noche Ángela no pegó ojo.
Tom didn't sleep a wink last night. Tom no durmió nada anoche.
Usually I don't sleep a wink at night. Comúnmente no pego una pestaña por lo noche.
A nod is as good as a wink to a blind horse. Un asentimiento es tan bueno como un guiño para un caballo ciego.
You really sleep a lot! ¡Tú sí que duermes mucho!
I'll be back in a wink. Volveré en seguida.
I want to sleep a little longer. Quiero dormir un poco más.
Tom gave Mary a wink. Tom le guiñó el ojo a Mary.
I wonder whether a man could live with only two hours' sleep a night. Me pregunto si un hombre podría vivir con solo dos horas de sueño por noche.
I want to sleep a little more. Quiero dormir un poco más.
I didn't get a wink of sleep No conseguí un guiño de sueño
Close your eyes and go to sleep. Cierra los ojos y duérmete.
Tom is talking in his sleep. Tom está hablando dormido.
Kids need sleep. Los niños necesitan dormir.
Sleep is no less essential to one's health than food. El sueño no es menos necesario para la salud que la comida.
I can't sleep well. No logro dormir bien.
Don't go back to sleep! No te vuelvas a dormir.
He could not settle down to sleep. Él no pudo calmarse y dormir.
You can't sleep here. No puedes dormir aquí.
Mary is talking in her sleep. Mary está hablando dormida.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!