Exemplos de uso de "spoke English" em inglês com tradução para o espanhol

<>
She spoke English to me just to show off. Ella me habló en inglés solamente por presumir.
Jorge Luis Borges spoke English and Spanish since one of his grandmothers was an Englishwoman. Jorge Luis Borges hablaba inglés y español ya que una de sus abuelas era inglesa.
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train. Ayer un extranjero me habló en inglés en el tren.
She spoke scarcely a word of English. Ella no habla casi nada de inglés.
You have to speak English here. Tienes que hablar inglés aquí.
I spoke with him about the matter. Yo hablé con él acerca del asunto.
Mr. Smith doesn't speak English, does he? El Sr. Smith no habla inglés, ¿verdad?
Yes, I spoke with the company president. Sí, hablé con el presidente de la empresa.
We will employ a man who can speak English. Contrataremos a un hombre que sepa hablar inglés.
Her voice began to rise as she spoke. Empezó a elevar la voz a medida que hablaba.
I'll miss the English class today. Faltaré a la clase de inglés de hoy.
She came back in the room when we spoke ill of her. Entró a la sala cuando hablábamos mal de ella.
That boy is speaking English. Ese chico está hablando inglés.
He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice. Él habló con un tono de sarcasmo en su voz.
Many English words are derived from Latin. Muchas palabras inglesas provienen del latín.
This is the magazine I spoke to you about. Esta es la revista de la que te había hablado.
Does he speak English? ¿Él habla inglés?
She spoke as though nothing had happened. Ella habló como si no hubiera pasado nada.
Can you not speak English? ¿No puedes hablar inglés?
I didn't understand because they spoke in a low voice. No entendí porque hablaban en voz baja.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!