Sentence examples of "stop over" in English

<>
We had to stop over in San Francisco for two hours due to the fog. Nos tuvimos que detener por dos horas en San Francisco debido a la niebla.
His sorrow was written all over his face. Su pena se marcaba en todo su rostro.
Tell me when to stop. Dime cuándo parar.
The man walking over there is our teacher. El hombre que va caminando por allá es nuestro profesor.
The hockey referee intervened to stop the fight. El árbitro de hockey intervino para parar la pelea.
Don't risk your neck over something foolish. No arriesgues tu cuello por algo tan ridículo.
Father determined to stop smoking. Papá ha decidido dejar de fumar.
Our branches extend all over the country. Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país.
You can't stop me. No puede pararme.
Tom helped Mary start over again. Tom ayudó a Mary a volver a comenzar.
The train made a brief stop. El tren hizo una breve parada.
It's all over. Ya se acabó.
Stop putting off finding a job. Deja de posponer buscar un empleo.
The same force spread over a smaller area will produce more pressure. La misma fuerza extendida sobre una área más pequeña producirá más presión.
Stop worrying. Deja de preocuparte.
Come over here. Ven acá.
Stop going there. Deja de ir allí.
I am very glad school is over. Me alegro mucho de que se haya acabado la escuela.
Where is the bus stop? ¿Dónde está la parada del autobús?
It's funny how German can take a verb, cut it in half, and spread it over a five-clause sentence. Es curioso cómo el alemán puede coger un verbo, partirlo en dos, y extenderlo por una oración de cinco proposiciones.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.