Usage examples of "stop" in English with translation to Spanish

<>
Can you add a full stop at the end of your sentence, please? ¿Podrías por favor agregar un punto al final de la oración?
Someone has to stop it. Alguien tiene que detenerlo.
She can't stop them. Ella no puede pararlos.
He can't stop her. No puede pararla.
Stop, or I'll shoot. Alto o disparo.
I can't stop him. No puedo pararle.
I can't stop her. No puedo pararla.
She can't stop her. No puede pararla.
Stop pretending and confess the truth. Dejá de fingir y confesá la verdad.
I will stop him from going. Impediré que él vaya.
The toilet won't stop running. El váter pierde agua.
That guy stole my wallet! Stop him! ¡Ese tipo me robó mi cartera! ¡Deténganlo!
Tom didn't see the stop sign. Tom no vio la señal de stop.
Maybe we can stop by and see you! Quizás podemos venir y verte!
We have to stop him from drinking any more. Debemos impedirle que siga bebiendo más.
Mary's sickness does not stop her from enjoying life. La enfermedad de Mary no le impide disfrutar la vida.
I'm getting off the train at the next stop. Me bajo del tren en la próxima estación.
Stop telling me what to do and mind your business. Dejá de decirme lo que tengo que hacer y metete en tus cosas.
Could you show me the way to the bus stop? ¿Me puedes indicar el camino a la estación de buses?
The teacher, not having heard the bell, didn't stop talking. El profesor, al no escuchar la campana, prosiguió hablando.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!