Sentence examples of "stopped by" in English

<>
We stopped by the pharmacy on the way home. Pasamos a la farmacia antes de llegar a casa.
He stopped by Tom's chair. Paró cerca de la silla de Tom.
Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office. En lugar de ir directamente a casa, tomé el camino largo y paré en la oficina de correos.
She stopped smoking. Ella dejó de fumar.
My father stopped reading to have lunch. Mi padre dejó de leer para almorzar.
No taxi stopped. Ningún taxi se detuvo.
Do you know why they stopped talking? ¿Sabes por qué dejaron de hablar?
The rain just stopped, so let's leave. Acaba de dejar de llover, así que vámonos.
After hours of walking, they stopped to pray in a church. Tras caminar durante horas, se pararon a orar en una iglesia.
My father stopped smoking. Mi padre dejó el tabaco.
The gradual ruin of our country has to be stopped. La gradual ruina de nuestro país debe ser detenida.
The minute I entered the room, they stopped talking. Justo cuando entré al cuarto, dejaron de hablar.
They stopped quarreling when I came in. Dejaron de pelear cuando entré.
It's time you stopped watching television. Ya es hora de que dejes de ver la televisión.
Jane stopped collecting teddies at the age of 20. Jane dejó de coleccionar osos de peluche a los 20 años.
They stopped talking. Ellos pararon de hablar.
The horse stopped and refused to move. El caballo se paró y se negó a moverse.
The car stopped completely immobile. El coche se paró definitivamente.
The brake stopped working. El freno dejó de funcionar.
Not even one taxi stopped. No paró ni un solo taxi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.