Sentence examples of "telling off" in English

Select source language

Select target language

That child was told off by the teacher. El profesor regañó a ese niño.

I wish you fall off a cliff. Ojalá te caigas a un precipicio.

There is no telling what will happen tomorrow. ¿Quién sabe qué sucederá mañana?

Do not forget to turn the light off before you go to bed. Que no se te olvide apagar la luz antes de irte a acostar.

Whatever happens, I ain't telling nobody about it. Pase lo que pase no se lo diré a nadie.

He forgot to turn off the light. Él se olvidó de apagar la luz.

I'm telling you – that's how it happened. Te digo – así es cómo sucedió.

Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb. La policía acordonó las calles cercanas al hotel de forma inmediata mientras buscaban la bomba.

Have no hesitation in telling the truth. No tengas vacilaciones al decir la verdad.

The coach called off the game because many of the players were down with the flu. El entrenador suspendió el partido porque muchos de los jugadores estaban de baja con la gripe.

She was sure the man was telling a lie. Ella estaba segura que el hombre estaba diciéndole una mentira.

I took my shoes off and put them under the bed. Me quité los zapatos y los metí debajo de la cama.

I'm telling you, I'm not going. Te digo, no voy.

Stop putting off finding a job. Deja de posponer buscar un empleo.

Fred is always telling lies. Fred siempre dice mentiras.

He went to the airport to see his friend off. Ha salido al aeropuerto a despedir a un amigo.

I think Tom might be telling the truth. Pienso que Tom podría estar diciendo la verdad.

Tom is laughing his ass off. Tom se está cagando de risa.

Being objective means not telling everybody whose side you are on. Ser objetivo significa no decirle a todos del lado de quién estás.

As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus. Como ella no pudo pagar el pasaje, el conductor le pidió que se bajara del bus.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download