Exemples d’usage de "test" en anglais avec traduction en espagnol

<>
afficher
I finally passed that test. Finalmente pasó esa prueba.
I failed my blood test. Reprobé mi examen de sangre.
The second test is a great improvement on the first. El segundo test es una gran mejora del primero.
These organs were made in test tubes. Estos órganos fueron creados en tubos de ensayo.
Test pilots are constantly tempting fate. Los pilotos de prueba desafían constantemente al destino.
Tom passed the physical test. Tom superó la prueba física.
We have a test tomorrow. Mañana tenemos un examen.
The teacher warned us that the test would be hard. El profesor nos advirtió que el test sería duro.
What kind of test is that? ¿Qué clase de prueba es ésa?
He is preparing for the test. Él se está preparando para la prueba.
Good luck on the test! ¡Buena suerte en el examen!
I'd like to have a test for breast cancer. Me gustaría tomarme un test para cáncer de mamas.
Did the test results shock you? ¿Te asombraron los resultados de la prueba?
He has a test next week. Él tiene el examen la semana que viene.
You must be careful when you write answers in a test. Hay que tener cuidado al escribir las respuestas en un test.
I passed a test in Japanese. Pasé una prueba de japonés.
Mrs. Ana explains the sixth test. La señora Ana explica el sexto examen.
The test says I was a king in my previous life. El test dice que fui rey en mi vida anterior.
Tom cheated on his history test. Tom hizo trampa en su prueba de historia.
Of course she passed the test. Por supuesto que aprobó el examen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger