Sentence examples of "times" in English with translation "momento"

Translations:

all1902 tiempo895 vez522 hora368 momento70 época23 era4 other translations20

Drastic times call for drastic measures. Momentos drásticos llaman medidas drásticas.

This rule holds good at all times. Esta regla se aplica en todo momento.

There are times when I find you really interesting. Hay momentos en los que te encuentro realmente interesante.

One must help friends in times of such need. Hay que ayudar a los amigos en momentos tan difíciles.

On building sites, hard hats must be worn at all times. En lugares en construcción se debe llevar casco en todo momento.

At such times, I think of my family, not my friends. En esos momentos es en mi familia en quien pienso, no en mis amigos.

I spent the best times of my life at my grandfather's house. Pasé los mejores momentos de mi vida en la casa de mi abuelo.

In times like this, there's nothing like a hair of the dog. En momentos como este, no hay nada como el pelo de un perro.

Even if you're really going through hard times, a good friend can improve your spirits. Aunque estés pasando por unos momentos muy difíciles, un buen amigo puede levantarte el ánimo.

That place brings back memories to us of the happy times we spent with our grandparents. Aquel lugar nos trae recuerdos de los momentos felices que pasamos con nuestros abuelos.

It's a bad time. No es un buen momento.

Were you sober at that time? ¿Estabas sobrio en aquel momento?

We've had a tough time Hemos tenido un momento difícil

Could you make it another time? ¿Podría ser en otro momento?

There is a right time for everything. Hay un momento indicado para todo.

When is the best time to call? ¿Cuándo es el mejor momento para llamar?

Were you at school at that time? ¿Estabas en la escuela en ese momento?

What were you doing at that time? ¿Qué estabas haciendo en ese momento?

At that time, I was still awake. En aquel momento yo aún estaba despierto.

Right at that time the cellphone rang. Justo en ese momento sonó el celular.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!