Exemplos de uso de "together" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Let's move in together ¿Por que no nos vamos a vivir juntos?
Theory and practice do not necessarily go together. Teoría y práctica no van necesariamente juntas.
Let's return to Japan together. Volvámonos a Japón junto.
We were eating lunch together. Estábamos almorzando juntos.
Japan's population is larger than that of Britain and France put together. La población de Japón es mayor que la de Inglaterra y Francia juntas.
Tom got back together with Mary. Tom regresó junto a Mary.
They agreed to work together. Acordaron trabajar juntos.
If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together. Si pudiera reordenar el alfabeto, pondría la T y la Q juntas.
He often goes to the movies together with her. Él a menudo va al cine junto a ella.
Let's go all together! ¡Vayamos todos juntos!
We often eat lunch together. A menudo almorzamos juntos.
We should all stick together. Todos deberíamos quedarnos juntos.
Read after me all together. Lean todos juntos después de mí.
We'll do it together. Lo haremos juntos.
Let us go forward together. Déjanos avanzar juntos.
He and I walked together. Él y yo caminamos juntos.
We enjoyed singing songs together. Lo pasamos bien cantando juntos.
Let's all pray together. Recemos todos juntos.
We will be together forever. Estaremos juntos por siempre.
We are at school together. Nosotros vamos juntos en la escuela.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS