Exemplos de uso de "turned white" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Her face turned white at the news. Su cara palideció al oír las noticias.
Her face turned white. Su cara palideció.
Her face turned pale. Su rostro palideció.
He keeps two cats: one is black, and the other white. Él tiene dos gatos: uno es negro y el otro blanco.
He has turned traitor. Se ha convertido en un traidor.
Do you like white chocolate? ¿A usted le gusta el chocolate blanco?
When I woke up this morning, the rain had turned into snow. Cuando me he levantado esta mañana, la lluvia se había convertido en nieve.
What she told me yesterday is a white lie. Lo que ella me dijo ayer fue una mentira blanca.
She turned her face away so he wouldn't see her tears. Ella giró la cabeza para que él no viera sus lágrimas.
Painted white, this house looks bigger. Pintada de blanco, esta casa se ve más grande.
Tom turned down the flame. Tom extinguió la llama.
The white house is antique. La casa blanca es antigua.
When she heard the news, she turned pale. Cuando ella escuchó la noticia palideció.
Jack White and Karen Elson are divorced. Jack White y Karen Elson están divorciados.
He turned red with shame. Él se sonrojó de vergüenza.
Be it black or white, a cat that catches mice is a good cat! ¡Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato!
When I turned fifteen I started going out more. Cuando cumplí quince años, empecé a salir más.
Some of the roses in my garden are white, and others are red. Algunas de las rosas en mi jardín son blancas, y otras son rojas.
Tom has turned thirty. Tom ha cumplido treinta.
Some photos were printed in black and white. Algunas fotos se imprimieron en blanco y negro.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!