Exemplos de uso de "were" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
I thought you were happy. Pensé que eras feliz.
Some girls were playing tennis. Algunas chicas estaban jugando al tenis.
You were right after all. Después de todo, tenías razón.
There are more clouds today than there were yesterday. Hoy hay más nubes que ayer.
There were so many people. Había tanta gente.
The allegations they made were unfounded. Las acusaciones que hicieron no tenían fundamento.
They were travelling to Windsor. Ellos iban viajando a Windsor.
Several students were absent from school because of colds. Varios estudiantes faltaron al colegio debido a resfriados.
Our team were wearing red shirts. Nuestro equipo llevaba camisetas rojas.
We were running to and fro. Corríamos de un lado para otro.
Where were you coming from? ¿De dónde venías?
They were glad to see me. Les dio gusto verme.
Were you able to find the book? ¿Pudiste encontrar el libro?
Tears were dropping from her eyes. De los ojos de ella caían lágrimas.
They were rescued by helicopter. Ellos fueron rescatados en helicóptero.
And my hands were shaking. Y mis manos estaban temblando.
The little kids were very curious. Los niños chiquitos tienen mucha curiosidad.
There were flowers all around. Había flores por todas partes.
We were married five years ago today. Hoy hace cinco años que nos casamos.
Her words were filled with melancholy. Sus palabras iban llenas de melancolía.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS