Exemplos de uso de "with good reason" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He complains with good reason. Se queja con buenos motivos.
Tom had good reason to be angry. Tom tenía una buena razón para enojarse.
May you be blessed with good health. Que seas bendecido con buena salud.
You have good reason to be angry. Tienes una buena razón para estar enojado.
She came with good news. Ella vino con buenas noticias.
The road to hell is paved with good intentions. El camino al infierno está pavimentado con buenas intenciones.
Hell is paved with good intentions El infierno se pavimenta con intenciones buenas
With a good trainer, the swimmer is bound to win. Con un buen entrenador, el nadador lleva las de ganar.
With a good book in your hands you need never feel lonely. Nunca tienes que sentirte solo con un buen libro en tus manos.
I'd like a room with a good view, please. Me gustaría una habitación con una buena vista, por favor.
He started his day with a good breakfast. Él comenzó su día con un buen desayuno.
I'd like a room with a good view. Me gustaría una habitación con una buena vista.
How did you come up with such a good excuse? ¿Cómo se te ocurrió una excusa tan buena?
Your boyfriend is a problematic person, but that's not a good enough reason to give up or break off your relationship. Tu novio es una persona problemática, pero esto no es un motivo suficiente para rendirse o para interrumpir vuestra relación.
Tea with ice isn't good without sugar. El té con hielo no queda bien sin azúcar.
Hot lemon with honey is a good remedy for colds. Limón caliente con miel es un buen remedio para los resfriados.
A gargle with salt water is good for coughs. Gárgaras con agua con sal son buenas para la tos.
By reading books we can walk with the great and the good from every place and every era. Leyendo libros podemos pasear junto a la gente más importante de cada lugar y cada época.
Starting a fight with Tom wasn't such a good idea. Empezar una pelea con Tom no fue una muy buena idea.
To talk with a lot of people is good for health. Hablar con mucha gente es bueno para la salud.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!