Beispiele für die Verwendung von "Arrivée" im Französischen

<>
einblenden
Une ambulance est arrivée immédiatement. An ambulance arrived immediately.
Une chose vraiment affreuse lui est arrivée. A really bad thing happened to him.
Elle n'est pas encore arrivée. She has not come yet.
Je veux que vous m'écriviez aussitôt arrivée. I want you to write to me as soon as you get there.
Merci de rester assis dans votre siège jusqu'à notre arrivée au terminus. Please stay seated until we reach the terminal.
Il mourut avant mon arrivée. He died previous to my arrival.
Elle n'est jamais arrivée à payer la facture au terme. She never managed to pay the bill on time.
Elle est arrivée en voiture. She arrived in a car.
Ce fut la meilleure chose qui m'est jamais arrivée. It was the best thing that ever happened to me.
Nous nous amusions avant ton arrivée. We were having fun until you came.
La police est arrivée sur le lieu de l'accident. The police got to the scene of the accident.
Il est mort avant mon arrivée. He died previous to my arrival.
Betty est arrivée la dernière. Betty arrived latest.
Vous êtes la meilleure chose qui me soit jamais arrivée. You're the best thing that's ever happened to me.
Mon heure n'est pas encore arrivée. My time has not yet come.
Le contremaître m'a retenu une heure de salaire pour être arrivée en retard au travail. The foreman docked me an hour's pay for getting to work late.
Je l'ai informé de son arrivée. I informed him of her arrival.
Mary est arrivée à l'hôpital. Mary arrived at the hospital.
Tu es la meilleure chose qui me soit jamais arrivée. You're the best thing that's ever happened to me.
Elle est arrivée avec une solution potentielle. She came up with a possible solution.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen