Exemples d'utilisation de "Nom" en français

<>
afficher
Comment épelez-vous votre nom ? How do you spell your name?
Il agit en son nom propre. He is acting on his own behalf.
Comment prononcez-vous votre nom ? How do you pronounce your name?
Mon frère l'a fait en mon nom. My brother did it on my behalf.
Bonjour, mon nom est Tina. Hello, my name is Tina.
J'ai assisté à la réunion en son nom. I attended the meeting on her behalf.
Quel est son nom, déjà ? What's her name again?
Puisque mon époux a été admis à l'hôpital, j'écris en son nom. Because my husband has been admitted to hospital, I am writing on his behalf.
Son nom sera rapidement oublié. His name will soon be forgotten.
J'ai oublié son nom. I forget his name.
Ton nom m'est familier. I am familiar with your name.
Ton nom a été mentionné. Your name was mentioned.
Écrivez votre nom en majuscules. Write your name in capitals.
Je le connais de nom. I know him by name.
Son nom m'a échappé. Her name slipped my mind.
Le soldat donna son nom. The soldier gave his name.
Personne ne sait son nom. No one knows his name.
Jacques est un nom belge. Jacques is a Belgian name.
Puis-je savoir votre nom ? May I have your name?
Son nom devenait largement connu. His name was becoming widely known.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger