Usage examples of "Pour le moment" in French with translation to English

<>
Translations: all31 for the moment5 for the time being5 other translations21
Pour le moment, cela suffit. That's enough for now.
Je suis occupé pour le moment. I'm busy at the moment.
L’électricité est coupée pour le moment. The electricity is off at the moment.
Mon père est parti pour le moment. Father is away now.
Pour le moment, ils font une pause. They're having a break at the moment.
M. Tanabe est sorti pour le moment. Mr Tanabe is out now.
Pour le moment, c'est sans problème. Everything is fine so far.
J'ai beaucoup de problèmes pour le moment. I have a lot of problems at the moment.
La salle de réunion est occupée pour le moment. The meeting room is occupied at the moment.
Laissons le problème où il est pour le moment. Let's leave the matter as it is for the present.
Garde un oeil sur le bébé pour le moment. Keep an eye on the baby for a while.
Tom et Mary sont au travail pour le moment. Tom and Mary are at work now.
Je n'ai pas besoin d'argent pour le moment. I don't need money at present.
Pour le moment, ce projet est toujours à l'étude. Presently the plan is still in the air.
Je ne suis pas du tout heureux pour le moment. I'm not in the least bit happy now.
M. Tanaka n'est pas à son bureau pour le moment. Mr Tanaka is not at his desk right now.
Mon père n'est pas à la maison pour le moment. My dad is not home at the moment.
C'est tout ce que je peux dire pour le moment. That's all I can say at the moment.
Je ne peux me souvenir de son nom pour le moment. I can't recall her name at the moment.
En ce qui me concerne, je n’ai pour le moment rien à dire. As for me, I have nothing to say at present.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!