Sentence examples of "Qu'est-ce qui ne va pas" in French

<>
Deux types sont en train d'essayer de comprendre ce qui ne va pas avec la voiture. Two men are trying to figure out what's wrong with the car.
Les amis doivent s'entraider. Dis-moi ce qui ne va pas. Friends help each other. Just let me know what's wrong.
Je ne suis pas sûr de ce qui ne va pas. Nous devrions déjà avoir entendu parler de lui. I'm not sure what's wrong. We should have heard from him by now.
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? What is wrong with me?
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ? What is wrong with you?
Qu'est-ce qui ne va pas avec elle ? What is wrong with her?
Il y a quelque chose qui ne va pas dans ma montre. Something is wrong with my watch.
Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ? What is wrong with you people?
Est-ce qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec moi ? Is there something wrong with me?
Qu'est-ce qui ne va pas avec ce mec ? What is wrong with that guy?
Qu'est-ce qui ne va pas avec ce type ? What is wrong with that guy?
Qu'est-ce qui ne va pas avec elles ? What's wrong with them?
Il y a quelque chose qui ne va pas dans le moteur. Something is wrong with the engine.
Quelque chose qui ne va pas ? Something wrong with that?
Il y a quelque chose qui ne va pas avec notre radiateur électrique. Something is wrong with our electric heater.
"Qu'est-ce qui ne va pas ?" demanda le petit lapin blanc. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
Qu'est-ce qui ne va pas avec lui ? What is wrong with him?
Qu'est-ce qui ne va pas avec eux ? What's wrong with them?
Qu'est-ce qui ne va pas What's wrong
Vous ne pouvez pas la blâmer d'ignorer ce qui ne lui a pas été enseigné. You can't blame her for not knowing what she hasn't been taught.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.