Sentence examples of "accueillir" in French

<>
show all
Cet hôtel peut accueillir 100 clients. This hotel can accommodate 100 guests.
Qu'apprendre d'un chien ? Que lorsque les êtres aimés arrivent à la maison, il faut toujours courir les accueillir. What can we learn from a dog? When loved ones come home, always run to greet them.
Le motel peut accueillir jusqu'à 400 clients. The motel can accommodate as many as 400 guests.
Mes collègues m'ont accueilli chaleureusement. My colleagues warmly welcomed me.
Il a accueilli le voyageur pour la nuit. He accommodated the traveler for the night.
Elle l'a accueilli gaiement. She greeted him cheerfully.
Le film a été accueilli de manière mitigée par la critique. The movie received mixed reviews.
Le professeur a accueilli les nouveaux élèves. The teacher welcomed the new students.
Elle m'a accueilli avec un sourire. She greeted me with a smile.
Où que vous alliez, vous serez bien accueillis. Wherever you may go, you'll be welcomed.
Ils m'ont accueilli chaleureusement, je me sentais donc comme à la maison. They welcomed me warmly, so I felt at home.
Cette salle peut accueillir deux mille personnes. Two thousand people fit into this hall.
Nous allons accueillir cinq invités demain soir. We are to take in five guests tomorrow evening.
Dan est venu accueillir Julie à 6 heures. Dan came for Julie at six.
Ma cour peut accueillir plus de dix personnes. My backyard can hold more than ten people.
Je suis allé à l'aéroport pour accueillir mon père. I went to the airport to meet my father.
Il est venu à l'aéroport pour accueillir M. West. He was at the airport to meet Mr West.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download