Sentence examples of "affaire" in French with translation "affair"

<>
show all
Ce fut une effroyable affaire. It was a terrible affair.
C'est mon affaire à moi. That is my own affair.
Cette affaire l'a rendu célèbre. That affair made him famous.
C'est une affaire intérieure à ce pays. That is an internal affair of this country.
Je ne suis pas concerné par cette affaire. I am not concerned with this affair.
Toute cette affaire pue au plus haut point. This whole affair stinks to high heaven.
Je ne suis pas préoccupé par cette affaire. I am not concerned with this affair.
Je n'ai rien à voir avec cette affaire. I have nothing to do with the affair.
Je ne veux pas être impliqué dans cette affaire. I don't want to be involved in this affair.
C'était strictement une affaire de famille pour Sam Jones. It was strictly a family affair for Sam Jones.
Elle n'a vraiment rien à voir avec cette affaire. She has nothing to do with that affair.
Le détective mit six mois à tirer au clair cette affaire. The detective took six months to get at the truth of that affair.
Il affirme qu'il n'avait pas (aucun) de lien avec cette affaire. He professes that he had no connection with that affair.
Occupez-vous d'abord de vos propres affaires. Tend to your own affairs first.
Ne vous mêlez pas des affaires des autres. Don't interfere in other people's affairs.
Le maire gère les affaires de la ville. The mayor administers the affairs of the city.
Je m'occuperai de tes affaires quand tu seras mort. I'll look after your affairs when you are dead.
Je n'ai aucune intention de m'immiscer dans vos affaires. I have no intention of meddling in your affairs.
Je n'ai aucune intention de me mêler de tes affaires. I have no intention of meddling in your affairs.
Il ne permettait à personne de s'immiscer dans ses affaires personnelles. He wouldn't let anyone interfere in his personal affairs.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download