Exemplos de uso de "aller en grève" em francês

<>
Les gardiens de prison seront en grève pendant trois jours à partir de minuit. The prison guards will strike from midnight in three days.
Elle désire beaucoup aller en France. She is eager to go to France.
Les conducteurs de bus sont en grève aujourd'hui. The bus drivers are on strike today.
J'ai toujours voulu aller en Australie avec ma famille. I have always wanted to go to Australia with my family.
Le syndicat est entré en grève pour une durée indéterminée. The union went out on a strike for an indefinite period.
Je veux aller en Italie. I do want to go to Italy.
«Ces gens-là vont-ils de nouveau entrer en grève ?» «Il semble bien que oui.» "Will they go on strike again?" "I'm afraid so."
J'ai peur que vous ne deviez y aller en personne. I'm afraid you'll have to go in person.
Les travailleurs sont en grève. The workers are on strike.
J'aimerais aller en France un jour. I'd like to go to France one day.
Il est allé là-bas pour aider les éboueurs à se mettre en grève pacifiquement pour réclamer un salaire plus élevé et de meilleures conditions de travail. He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
Veux-tu y aller en premier ? Do you want to go first?
La raison pour laquelle nous sommes en grève est que l'entreprise n'a pas augmenté nos salaires. The reason we're on strike is that the company hasn't improved our wages.
Vous feriez mieux d'y aller en personne. You had better go in person.
Où aimerais-tu aller en premier ? Where would you like to go first?
Je pense aussi aller en Corée. I'm also thinking of going to Korea.
Tu ferais mieux d'y aller en tramway. You had better go by tram.
J'aimerais aller en France. I would like to go to France.
Je veux y aller en métro. I want to get there by subway.
Voulez-vous y aller en premier ? Do you want to go first?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.