Usage examples of "appareil pour thérapie par aérosols" in French with translation to English

<>
Ne disposez-vous pas d'un appareil pour l'air conditionné ? Don't you have an air conditioner?
Ne disposes-tu pas d'un appareil pour l'air conditionné ? Don't you have an air conditioner?
Je suis assez grand pour vivre par mes propres moyens. I'm old enough to live by myself.
Il doit être fou pour sortir par ce temps orageux. He must be crazy to go out in this stormy weather.
Nous avons mangé au restaurant pour dix euros par personne. We ate at the restaurant for ten euros per person.
Il s'est débrouillé pour s'échapper par la fenêtre. He managed to escape through a window.
Il s'est arrangé pour s'échapper par la fenêtre. He managed to escape through a window.
Il se débrouilla pour s'échapper par la fenêtre. He managed to escape through a window.
L'homme était trop gros pour se déplacer par lui-même. The man was too fat to move by himself.
Ce problème est trop difficile pour être résolu par des enfants de l'école primaire. This problem is too difficult for primary school children to solve.
Cet appareil est actionné par un interrupteur. This device is actuated by a switch.
Tu es assez grand pour gagner ta vie par toi-même. You are old enough to make your own living.
Ce travail est assez simple pour être accompli par une enfant. This work is simple enough for a child to do.
Ce travail est assez simple pour être accompli par un enfant. This work is simple enough for a child to do.
Ne mens jamais, ni pour le plaisir ni par peur. Never tell a lie, either for fun or from fear.
Un appareil de positionnement par satellite peut déterminer votre position n'importe où dans le monde. A GPS device can pinpoint your location anywhere in the world.
Elle était suffisamment habile pour ne pas être trompée par lui. She was clever enough not to be deceived by him.
Ce sac était trop lourd pour que je le transporte par moi-même. The bag was too heavy for me to carry by myself.
Les ordinateurs sont utilisés pour envoyer des messages par courrier électronique. Computers are used to send messages by e-mail.
La meilleure chose serait pour vous de faire le travail par vous-même. The best thing would be for you to do the work yourself.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download