Sentence examples of "arborer sourire" in French

<>
Le sourire du monstre était cruel. The monster's smile was cruel.
Son sourire mélancolique trahissait la tristesse qu'elle éprouvait à devoir partir. Her wistful smile belied the sadness she felt at having to leave.
Elle me fit un sourire timide. She gave me a shy smile.
Elle lui fit des avances, un sourire aux lèvres. She approached him with a smile on her face.
Il me salua d'un sourire. He greeted me with a smile.
Elle m'a accueilli avec un sourire. She greeted me with a smile.
Votre sourire me rend toujours heureux. Your smile always makes me happy.
Son sourire exprimait sa gratitude. Her smile expressed her thanks.
Depuis qu'elle a ses bagues dentaires, je l'ai à peine vue sourire. Since she got her braces, I've hardly seen her smile.
Ton sourire me rend toujours heureux. Your smile always makes me happy.
Comme toujours, Keiko nous a montré un beau sourire. As always, Keiko showed us a pleasant smile.
Je traverserais l'océan uniquement pour revoir ton sourire. I would swim through the ocean just to see your smile again.
J'ai un dernier conseil relatif aux poignées de mains : N'oubliez pas de sourire. I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile.
Son sourire indique qu'elle m'a pardonnée. Her smile indicates that she has forgiven me.
Je ne peux pas m'empêcher de sourire aux bébés. I cannot help smiling at babies.
L'employé au sourire suffisant répondit. The smirking male clerk replied.
Il eut un mot gentil et un sourire agréable à l'intention de chacun. He had a kind word and a pleasant smile for everyone.
Ça fait longtemps que je ne vous ai pas vu sourire. It's been a long time since I've seen you smile.
Elle affiche toujours un sourire joyeux. She is always bright and smiling.
"Bonjour", dit Tom avec un sourire. "Good morning", said Tom with a smile.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.