Sentence examples of "arrange" in French

<>
Mes parents ont eu un mariage arrangé. My parents had an arranged marriage.
J'ai fait arranger mon vélo par mon frère. I had my bicycle fixed by my brother.
Mon père a sous-entendu que notre voyage estival était arrangé. My father implied our summer trip was arranged.
Je m'arrangerai pour que quelqu'un vienne te chercher chez toi. I'll arrange for someone to pick you up at your home.
Je m'arrangerai pour que quelqu'un vienne vous chercher chez vous. I'll arrange for someone to pick you up at your home.
Les parents planifient aussi des mariages arrangés, ce qui est une façon polie de dire qu'ils vendent ou échangent leurs enfants. Parents also arrange marriages, which is a polite way of saying that they sell or trade their children.
Quand est-ce que ça vous arrange ? When would it be convenient for you?
Où est-ce que ça vous arrange ? Where's convenient for you?
S'il vous plaît, venez lorsque cela vous arrange. Please visit us at your convenience.
Faites appel à moi quand cela vous arrange, s'il vous plait. Please call on me when it is convenient for you.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.