Sentence examples of "arrivé" in French with translation "get"

<>
show all
Quand es-tu arrivé ici ? When did you get here?
Tu es arrivé en retard, non ? You got here late, didn't you?
On est arrivé en même temps. We got there at the same time.
Le train est arrivé à temps. The train got in on time.
Dès que je fus arrivé, le téléphone sonna. As soon as I got home, the telephone rang.
Il est arrivé à bout de son travail. He got through his work.
Je suis arrivé à la gare ce matin. I got to the station this morning.
Je suis arrivé ici tout juste ce matin. I just got here this morning.
Il est arrivé à l'école juste à temps. He got to school just in time.
Dès que je suis arrivé, le téléphone a sonné. As soon as I got home, the telephone rang.
Il est arrivé à la maison précisément à sept heures. He got home at seven sharp.
Il a pris le premier train et est arrivé juste à temps. He caught the first train and got there just in time.
Au moment où vous y êtes arrivé, le soleil s'était couché. By the time you got there, the sun had set.
Au moment où tu y es arrivé, le soleil s'était couché. By the time you got there, the sun had set.
Il plaça la commande par téléphone une fois arrivé à son travail. He placed the order over the phone after he got to his workplace.
Il était tard dans la nuit quand Tom est enfin arrivé chez lui. It was late at night when Tom finally got home.
Je suis arrivé à l'arrêt de bus juste après qu'il soit parti. I got to the bus stop just after the bus had left.
Elle s'est mise à l'embrasser aussitôt qu'il est arrivé chez eux. She started kissing him as soon as he got home.
Il est arrivé à l'arrêt, pour s'apercevoir que le car était parti. Getting to the bus stop, he found the bus had left.
Elle s'est mise à l'embrasser aussitôt qu'il est arrivé chez lui. She started kissing him as soon as he got home.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download