Sentence examples of "atteindra" in French with translation "reach"

<>
show all
On estime que la production d'acier atteindra les 100 millions de tonnes cette année. Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
Nous atteignîmes enfin notre but. At last, we reached our destination.
Enfin, nous atteignîmes le sommet. At last, we reached the summit.
Il a atteint son but. He reached his goal.
Ils ont atteint leur but. They reached their goal.
Nous avons finalement atteint notre destination. At last, we reached our destination.
Il a finalement atteint son objectif. Finally, he reached his goal.
Enfin nous avons atteint la Californie. At last, we reached California.
Nous atteignîmes le sommet de la montagne. We reached the top of the mountain.
Nous voulons atteindre un public plus large. We want to reach a wider audience.
Nous voulons atteindre un public plus étendu. We want to reach a wider audience.
Tatoeba a atteint huit cent mille phrases ! Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences!
Ils atteignirent enfin le sommet de la montagne. They finally reached the top of the mountain.
Affamés et assoiffés, nous atteignîmes enfin l'auberge. Hungry and thirsty, we at last reached the inn.
Nous atteignîmes finalement le sommet de la montagne. We finally reached the top of the mountain.
Le train devrait atteindre Osaka à 10 heures. The train should reach Osaka by ten.
Le train devait atteindre Paris à 8 heures. The train was to reach Paris at 8.
Nous avons atteint le sommet de la montagne. We reached the top of the mountain.
La fusée devrait avoir atteint la Lune maintenant. The rocket ought to have reached the moon by now.
Il fit des efforts désespérés pour atteindre le rivage. He made desperate efforts to reach the shore.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download