Sentence examples of "aux termes de" in French

<>
En l'an 2000, le système de santé français avait été choisi par l'OMS comme le plus performant en termes de dispensation et d'organisation des soins de santé. In the year 2000, the French health system had been selected by the WHO as the best performing in terms of dispensing and organizing healthcare.
En termes de rémunération, est-ce un bon poste ? In terms of the pay you will get, is this a good job?
Considérez la vie en termes de pouvoir. See life in terms of power.
La vie n'a de sens qu'en termes de responsabilité. Life has no meaning except in terms of responsibility.
Il pense à n'importe quoi en termes de profits. He thinks of everything in terms of profit.
Londres diffère de Tokyo en termes de climat. London is different from Tokyo climatically.
Votre montre est semblable à la mienne en termes de forme et de couleur. Your watch is similar to mine in shape and color.
En termes de salaire, le poste est super. In terms of salary, that job is fantastic.
Vois la vie en termes de pouvoir. See life in terms of power.
Pensez-vous que la télévision fasse du mal aux enfants ? Do you think television does children harm?
La lettre fut rédigée en des termes commerciaux. The letter was written in terms of business.
Il commanda son livre à l'éditeur aux États-Unis. He ordered the book from the publisher in the United States.
Nancy a été en bons termes avec ma sœur pendant plus de cinq ans. Nancy has been on good terms with my sister for more than five years.
Il est content de l'amour que porte son fils aux livres. He is glad about his son's love of books.
Il pense à tout en termes d'argent. He thinks of everything in terms of money.
Toute l'entreprise a gardé le silence pendant un moment en hommage aux morts. The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
La lettre a été rédigée en utilisant des termes commerciaux. The letter was written using business terms.
Cette partie du musée est temporairement inaccessible aux visiteurs. This part of the museum is temporarily off-limits to visitors.
Ils sont en bons termes l'un avec l'autre. They are on good terms with each other.
Elle a gagné la course aux 100 mètres. She won the one hundred meter race.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download