Sentence examples of "avions" in French with translation "airplane"

Translations:

all4143 have2020 be1713 get272 plane50 feel39 airplane18 hold9 own6 wear4 possess1 other translations11

Les avions sont audibles bien avant d'être visibles. Airplanes are audible long before they are visible.

On entend les avions longtemps avant de les voir. Airplanes are audible long before they are visible.

Les avions permettent aux gens de rapidement parcourir de grandes distances. Airplanes enable people to travel great distances rapidly.

Les oiseaux causent parfois des accidents en se mettant sur le trajet des avions. Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.

Un avion atterrit sur la piste. An airplane touched down on the runway.

Je n'ai jamais volé en avion. I've never flown in an airplane.

Ils étaient à bord du même avion. They were on board the same airplane.

Toutes les communications de cet avion ont subitement été coupées. All communication with that airplane was suddenly cut off.

Si cet avion était détourné, bon Dieu, que feriez-vous ? If this airplane were to be hijacked, what in the world would you do?

Les indigènes virent alors un avion pour la première fois. The natives saw an airplane then for the first time.

Le nouvel avion vole à deux fois la vitesse du son. The new airplane flies at twice the speed of sound.

Cet avion est capable de transporter 40 personnes à la fois. This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.

Elle refuse de prendre un avion par peur d'un accident. She won't take an airplane for fear of a crash.

Un avion civil aurait soi-disant violé l'espace militaire aérien. A commercial airplane allegedly violated military airspace.

Un avion de ligne s'envola à destination des États-Unis. A passenger airplane took off for the USA.

Les frères Wright réussirent à faire voler un avion mû par un moteur. The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.

C'est la loi : vous devez toujours boucler votre ceinture de sécurité en voiture ou en avion. It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes.

La plupart, si ce n'est la totalité, des dispositifs électroniques et mécaniques d'un avion sont redondants afin d’éviter les pannes. Most of, if not all, electronic and mechanical devices on airplanes are redundant in order to prevent failures.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!