Sentence examples of "besoin" in French

Select source language

Select target language

Translations: all692 need594 want12 necessity2 urge1 other translations83

show all

J'ai besoin d'argent. I'm in need of money.

Avez-vous besoin de lui ? Do you want him?

Les inventions sont nées, pour ainsi dire, du besoin. Inventions are born, so to speak, of necessity.

J'ai besoin d'énergie. I need some get-up-and-go.

De quoi as-tu besoin ? What do you want?

De quoi avez-vous besoin ? What do you need?

On a vraiment besoin d'eau. We are badly in want of water.

Tu as besoin de sommeil. You need sleep.

Vos chaussures ont besoin d'être réparées. Your shoes want mending.

Avez-vous besoin des clés ? Do you need keys?

Tes chaussures ont besoin d'être réparées. Your shoes want mending.

Avez-vous besoin d'argent ? Do you need money?

Tu as besoin d'aller chez le coiffeur. Your hair wants cutting.

J'ai besoin d'aide. I need help.

Tu as besoin d'une bonne coupe (de cheveux). Your hair wants cutting.

T'as besoin des clefs ? Do you need the keys?

Si tu as besoin d'un crayon, je t'en prête un. If you want a pencil, I'll lend you one.

Nous avons besoin d'argent. We need some money.

Les gens qui ne veulent pas partir n'ont pas besoin de le faire. People who don't want to go, don't have to.

Pourquoi en as-tu besoin ? Why do you need it?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download