Sentence examples of "bien à vous" in French

<>
bien à vous kind regards
N'hésitez pas à vous servir dans le réfrigérateur, s'il vous plaît. Please feel free to have anything in the fridge.
Le citron a une saveur bien à lui. The lemon has a flavor all of its own.
Pensez-vous sérieusement à vous impliquer ? Are you seriously thinking about getting involved?
Personne ne le connaît très bien à part ses parents. Apart from his parents, no one knows him very well.
J'aurai plaisir à vous aider. I will gladly help you.
Tu as fait du bien à ton serviteur, Yahvé, selon ta parole. You have dealt well with Your servant, O LORD, according to Your word.
Maman, Papa, j'ai quelque chose à vous dire... Mum, dad, I've got something to tell you..
Il passa son bien à son fils. He passed his property on to his son.
Saviez-vous qu'au Japon, si vous portez un tatouage, vous ne serez pas autorisé à vous baigner dans beaucoup des stations thermales ? Did you know that in Japan, if you have a tattoo, you won't be allowed to bathe in many of the hot spring resorts?
Amuse-toi bien à la fête, John. Enjoy yourself at the party, John.
Jusqu'à quelle profondeur arrivez-vous à vous enfoncer le doigt dans le nez ? How far can you stick your finger up your nose?
J'espère que tout ira bien à la fin. I hope everything will turn out well in the end.
C'était réellement prévenant à vous de me prêter 500 dollars quand j'avais des difficultés. It was really considerate of you to lend me $500 when I was in difficulties.
Tu travailles avec peine ou bien à peine ? Working hard or hardly working?
Essayez de ne pas passer tant de temps à vous plaindre de choses que vous ne pouvez pas changer. Try not to spend so much time complaining about things you can't change.
Tu parles tellement doucement que je n'arrive pas très bien à entendre ce que tu dis. You speak so softly that I cannot quite hear what you say.
Il serait le dernier à vous trahir. He would be the last man to betray you.
Ma sœur tape bien à la machine. My sister is a good typist.
Comparé à vous, je ne suis qu'un débutant à ce jeu. Compared to you, I'm just a beginner at this game.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.