Sentence examples of "cause première" in French

<>
Celui qui cause des problèmes aura des problèmes. Whoever causes trouble will be the victim of the trouble.
J'ai visité New York pour la première fois. I visited New York for the first time.
Les oiseaux s'envolèrent à cause du bruit. Birds flew away at the sound.
Lorsque vous rencontrez une personne pour la première fois, soyez attentif à la distance à laquelle vous vous en tenez. When you meet someone for the first time, be careful about how close you stand to that person.
La cause de sa mort reste encore un mystère. The cause of his death still remains a mystery.
La première chose que vous entendez en arrivant à Vegas est le ching ching ching des machines à sous. The first thing you hear when arriving in Vegas is the ching ching ching of the slot machines.
Je me sens triste à cause de ça. I am feeling sad about it.
Je réussis à ma première tentative. I succeeded in my first attempt.
Les rivières débordèrent à cause des pluies torrentielles. The rivers were flooded by the heavy rain.
Peut-être mon petit-enfant sera-t-il la première personne à poser le pied sur Mars. Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Actuellement, la cause de la maladie reste inconnue. At present, the cause of the disease is unknown.
Je me souviens de la première fois. I remember the first time.
Il est devenu aveugle à cause de l'accident. He went blind from the accident.
Peux-tu encore te souvenir où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ? Can you still remember where we first met?
Un homme qui ne défend aucune cause tombera au nom de n'importe quoi. A man who stands for nothing will fall for anything.
Je me souviens de la nuit où j'ai vu la Voie Lactée pour la première fois. I remember the night when I first saw the Milky Way.
Nous savons très peu de choses de la cause de ce mal. We know very little about the cause of this disease.
Est-ce votre première conférence à Paris ? Is this your first conference in Paris?
La cause de l'accident est encore obscure. The cause of the accident is still obscure.
Est-ce la première fois que vous venez au Japon ? Is this your first time in Japan?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download