Exemplos de uso de "cent" em francês com tradução para o inglês

<>
mostrar
Un siècle fait cent années. A century is one hundred years.
Nous courûmes un cent mètres. We ran a hundred-meter dash.
Que cent fleurs s'épanouissent ! Let a hundred flowers bloom!
Cent dollars, ce n'est rien. One hundred dollars is just chicken feed.
Nous avons couru un cent mètres. We ran a hundred-meter dash.
Tom a perdu plus de cent livres. Tom lost more than a hundred pounds.
Tatoeba a atteint huit cent mille phrases ! Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences!
Un dollar est égal à cent cents. A dollar is equal to a hundred cents.
Tout sera pareil d'ici cent ans. It will be all the same a hundred years hence.
Peu de gens vivent jusqu'à cent ans. Few people live to be one hundred years old.
Mon fils peut compter jusqu'à cent maintenant. My son can count up to a hundred now.
Il n'a pas plus de cent livres. He has no more than one hundred books.
Mon fils sait déjà compter jusqu'à cent. My son can already count up to one hundred.
Cent cinquante personnes ont rejoint la course du marathon. One hundred and fifty people entered the marathon race.
Peu de gens vivent au-delà de cent ans. Few people live to be more than a hundred.
Une année bissextile compte trois cent soixante-six jours. A leap year has three hundred and sixty-six days.
Bill mit cent dollars de côté pour son voyage. Bill put aside a hundred dollars for his trip.
Une année bissextile a trois cent soixante-six jours. A leap year has three hundred and sixty-six days.
Il a payé un chiot pas moins de cent dollars. He paid as much as a hundred dollars for a puppy.
Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, huitante, nonante, cent. Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS