Sentence examples of "certaines" in French

<>
show all
Certaines personnes étaient en retard. Some were late.
Pour certaines tâches, mon ordinateur peut être bien utile. For certain tasks, my computer can be very useful.
Le mariage effraie certaines personnes. Marriage frightens some people.
Certaines odeurs peuvent facilement évoquer des souvenirs d'enfance. Certain smells can easily trigger childhood memories.
Certaines usines polluent l'environnement. Some factories pollute the environment.
En signant un contrat vous souscrivez à certaines dispositions et conditions. By signing a contract, you agree to certain terms and conditions.
Je connais certaines de ces filles. I know some of these girls.
Certaines personnes se détendent en lisant. Some people relax by reading.
Pourquoi certaines traductions sont-elles grisées ? Why are some translations in grey?
Certaines personnes ont peur des araignées. Some people are afraid of spiders.
Certaines d'entre elles sont mes amies. Some of them are my friends.
Certaines personnes ne recherchent que le plaisir. Some people pursue only pleasure.
Certaines personnes mettaient en cause son honnêteté. Some people questioned his honesty.
Certaines personnes ont même visité la lune. Some people have even visited the moon.
Certaines régions du Canada sont très peu peuplées. Some Canadian territories have almost no people.
Certaines plantes sont rapidement affectées par le froid. Some plants are quickly affected by cold.
Certaines personnes parlent trop et font trop peu. Some people talk too much and do too little.
Certaines personnes aiment le sport, d'autres non. Some people like sports, and others don't.
Certaines espèces d'oiseaux ne peuvent pas voler. Some kinds of birds can't fly.
Certaines personnes ont une peur bleue des souris. Some people have a terror of mice.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download