Sentence examples of "chanson de marin" in French
Je n'arrive pas à me sortir cette stupide chanson de la tête !
I can't get this silly tune out of my head!
Je ne pouvais pas me rappeler le titre de cette chanson.
I couldn't remember the title of that song.
En Allemagne, il y a une superstition comme quoi si on allume une cigarette à l'aide d'une chandelle, un marin mourra en mer.
In Germany, there's a superstition that if you light a cigarette off a candle, a sailor will die at sea.
Il est douteux que sa chanson devienne populaire.
It is doubtful whether her song will become popular.
Elle n'oubliera jamais avoir écouté cette triste chanson.
She shall never forget listening to the sad tune.
Un marin a vu son camarade se noyer d'épuisement.
A sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert