Sentence examples of "chauds" in French with translation "hot"

<>
Les œufs sont encore chauds. The eggs are still hot.
Les étés sont très chauds à Kyoto. Summers are very hot in Kyoto.
Les jours d'été peuvent être extrêmement chauds. Summer days can be very, very hot.
Mais il n'apprécie pas les étés chauds. But he can't enjoy hot summers.
L'odeur du gazon fraîchement coupé évoque l'image de chauds après-midi d'été. The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
Les fourchettes et les baguettes devinrent populaires parce qu'elles pouvaient facilement prendre des aliments chauds. Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food.
Tatoeba: Là où les débats sont plus chauds que lorsque les lapins s'accouplent dans une chaussette ! Tatoeba: Where debates are hotter than two rabbits making babies in a sock!
Tatoeba: Là où les débats sont plus chauds que deux lapins en train de faire des bébés dans une chaussette ! Tatoeba: Where debates are hotter than two rabbits making babies in a sock!
Je voudrais du chocolat chaud. I'd like to have some hot chocolate.
Il fait chaud aujourd'hui. It's hot today.
Fera-t-il chaud, demain ? Will it be hot tomorrow?
Qui veut du chocolat chaud ? Who wants some hot chocolate?
Il y fait vraiment chaud. It's really hot there.
Pourquoi fait-il si chaud ? Why is it so hot?
Cet été est incroyablement chaud. This summer is incredibly hot.
Il fera très très chaud. It will be very very hot.
Ceci est chaud, pas froid. This is hot, not cold.
Aimes-tu ton chien chaud ? Do you like your hot dog?
Il fait très chaud ici. It's very hot here.
Hier, il a fait chaud. Yesterday, it was hot.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!