Exemplos de uso de "commissariat général du plan" em francês

<>
Le paragraphe 214, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui enlève une personne à une autre, doit lui en délivrer un reçu. Section 214, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who kidnaps a person from another one, must deliver the latter a receipt, to that effect.
Un observatoire régional sera chargé du suivi de la mise en oeuvre du plan. A regional observatory will be directed to monitor the execution of the plan.
L'article 214b, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui voit un éléphant rose doit lui délivrer un reçu. Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt.
Peu de personnes ont connaissance du plan. Few people know about the plan.
Tout ça fait partie du plan. It's all part of the plan.
Ils discutèrent du plan durant des heures. They talked over the plan for hours.
Nous avons parlé du plan avec lui. We talked over the plan with him.
Comment puis-je me rendre au commissariat de police ? How can I get to the police station?
Il nous fallait abandonner notre plan. We had to abandon our plan.
Je n'aime pas le thé, aussi en général c'est du café que je bois au petit déjeuner. I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
Comment puis-je me rendre au commissariat ? How can I get to the police station?
Il a la capacité à élaborer un bon plan. He has the ability to make a good plan.
En général les consommateurs préfèrent la quantité à la qualité. In general, consumers prefer quantity to quality.
Le chef de service a modifié le plan. The section chief altered the plan.
Les femmes vivent en général plus longtemps que les hommes. Women usually live longer than men.
Je ne pense pas que ton plan va marcher. I don't think your plan will work.
En général, les élites sont insensibles à la critique. On the whole, the elite are not sensitive to criticism.
Ma mère a finalement approuvé notre plan. My mother finally approved of our plan.
Le Secrétaire Général fait une ultime tentative de négociation de traité de paix entre les deux factions en guerre. The Secretary General is making a last-ditch effort to negotiate a peace treaty between the two warring factions.
Son plan fut rejeté. His plan was discarded.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS