Usage examples of "construisit" in French with translation to English

<>
Translations: all59 build49 construct10
show all
Elle ignore qui construisit ces maisons. She doesn't know who built those houses.
Il construisit à son fils une nouvelle maison. He built his son a new house.
Il construisait une nouvelle maison. He built a new house.
Ils ont construit un pont. They constructed a bridge.
Les oiseaux construisent des nids. Birds build nests.
Elles ont construit un pont. They constructed a bridge.
La langue construit le monde. Language builds the world.
Je construirai un bâtiment de bois. I will construct a wooden building.
John a construit une étagère. John built a bookcase.
Ils construisent un pont au-dessus de la rivière. They're constructing a bridge over the river.
Quand cela a été construit ? When was it built?
Le quenya, langue construite, a été conçu par Tolkien. Quenya, a constructed language, was created by Tolkien.
Je construis des maisons de pierre. I build houses out of stone.
De nouvelles routes furent construites l'une après l'autre. New roads were constructed one after another.
J'ai construit une nouvelle maison. I built a new house.
Prends ma main. On va construire une utopie, toi et moi. Take my hand. The two of us are going to construct a utopia.
Quand a été construit ce temple ? When was this temple built?
Invoquer l'usage contre la règle, dans une langue construite, est insensé. To cite usage against rule, in a constructed language, is insane.
Je me fais construire une nouvelle maison. I'm getting a new house built.
Après avoir lu ses livres, j'ai le sentiment de pouvoir construire une maison. After reading his books I feel I can construct a house.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download