Sentence examples of "d'une" in French with translation "to"

<>
D'une pierre, deux coups. To kill two birds with one stone.
Il fait partie d'une fanfare. He belongs to the brass band.
Il fut d'une résistance persistante. He adhered to his own theory.
La famille semblait frappée d'une malédiction. The family seemed to be under a curse.
Aimeriez-vous disposer d'une place assise ? Would you like to be seated?
Comment provoquer le désir d'une femme ? How to arouse a woman's desire?
Ma montre a besoin d'une réparation. My watch needs to be fixed.
Aimerais-tu disposer d'une place assise ? Would you like to be seated?
Ce livre m'est d'une lecture difficile. This book is hard for me to read.
Que penserais-tu d'une balade au parc ? What do you say to taking a walk in the park?
J'aurais besoin d'une échelle pour atteindre ça. I'd need a ladder to reach that.
Que diriez-vous d'une balade dans le parc ? What do you say to taking a walk in the park?
Elle a su faire d'une pierre deux coups. She was able to kill two birds with one stone.
Tu as besoin d'une clé pour ouvrir la boîte. You need a key to open the box.
Elle dispose d'une grande pièce pour elle toute seule. She has a large room all to herself.
Je suis d'accord avec toi d'une certaine manière. I agree with you to a certain extent.
Cette boîte est d'une autre couleur que celle-là. This box is a different colour to that one.
Elle s'adresse toujours à lui d'une voix forte. She always speaks to him in a loud voice.
Tu auras besoin d'une clé allen pour l'ouvrir. You'll need an Allen key to open it.
Que coûte la construction d'une maison dans ce coin ? What does it cost to build a new house in this neighborhood?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.